Objetivo é reviver hábitos e costumes dos imigrantes italianos
Os filós eram momentos de diversão. O objetivo era narrar as histórias do início da colonização, desde a partida da Itália até as notícias da época vivida, que só chegavam por cartas ou por algum viajante. Num período em que rádio e telefone não eram comuns e a televisão nem se quer existia, quem viajava, voltava cheio de novidades e as notícias eram então contadas de uma vez só para um grande público, sempre à noite. Hoje, em tempos de redes sociais virtuais, em que as notícias chegam simultaneamente ao momento que acontecem, alguns descendentes prezam por resgatar estas Noites de Filó. Para reviver e manter presente na memória da população os hábitos e os costumes daqueles que fizeram a história da região, no dia 10 de julho, a partir das 18h30min, no salão comunitário do Travessão Alfredo Chaves, em Flores da Cunha, ocorre a 2ª Noite de Filó. O evento contará com apresentações artísticas e culturais de talentos locais: gaiteiros, contadores de histórias, bandas, corais e o grupo de danças folclóricas Il Passeto.
A professora Fátima Caldart Galiotto e o radialista Valentin Coloda – que em Flores da Cunha já levam a fama de grandes humoristas – coordenam a animação. Comidas e bebidas típicas, do tempo da realização dos filós, serão preparadas por moradores da comunidade e comercializadas na noite.
Conforme a professora e pesquisadora Gissely Lovatto Vailatti essas iniciativas comunitárias formam um dos principais elos entre o passado e o presente. “São elas que ajudam a manter presente na memória das pessoas as experiências de outrora. São elas que cativam e motivam o reconhecimento da importância das coisas que fizeram a história da comunidade e da região onde está inserida”, reflete. Ela reforça que, com o passar do tempo, essas realizações de agora também formarão a história. “O Travessão Alfredo Chaves aos poucos tem mostrado que faz jus ao rico e importante passado que permeou os primórdios da colonização italiana. Nessas comemorações aos 135 anos de imigração italiana no Rio Grande do Sul, é mais do que oportuno oferecer, especialmente às crianças, algumas vivências de quatro ou cinco gerações atrás, que as motivem a buscarem suas origens”, conclui.
O evento é aberto ao público. O Filó integra a programação dos 135 anos de Imigração Italiana no Rio Grande do Sul. O evento é uma promoção integrada entre Associação dos Produtores de Arte e Cultura de Flores da Cunha, Circolo Vicentini de Flores da Cunha e Associação dos Amigos do Museu e Arquivo Histórico Pedro Rossi. A realização tem o apoio da Secretaria de Educação, Cultura e Desporto da Prefeitura de Flores da Cunha, Roteiro Turístico Caminhos da Colônia, da Associação dos Amigos de Otávio Rocha, do jornal O Florense e da Escola Municipal Francisco Zilli. Confira mais informações no site http://travalfredochaves-125anos.blogspot.com ou pelo e-mail: trav.alfredochaves@gmail.com
Confira a programação completa:
SÁBADO, 10 DE JULHO
18h30min
NOITE DE FILÓ TRAVESSÃO ALFREDO CHAVES
Apresentações Artísticas e Culturais, Música e Exposições.
Informações com Josimar Gelain ou Vainer Malacarne (54) 3297.5203
SÁBADO E DOMINGO, 24 E 25 DE JULHO
FESTA DA COLÔNIA, em Otávio Rocha
Música, Comida Típica e Apresentações Artísticas e Culturais
Informações com Floriano Molon fmolon@cpovo.net
QUINTA-FEIRA, 27 DE JULHO
19h
NOITE CULTURAL NA COOPERATIVA DE OTÁVIO ROCHA
Apresentações Artísticas e Culturais e Exposições
Informações com Floriano Molon fmolon@cpovo.net ou Escola Francisco Zilli (54) 3279.1075
SÁBADO, 21 DE AGOSTO
OFICINA DE HISTÓRIA ORAL
Tema: “Talian, patrimônio cultural da imigração”
Ministrante: Gissely Lovatto Vailatti
(Professora de História e pesquisadora)
Duração: 20h/aula com certificado de participação expedido pela SMECD
Período: Sábados pela manhã, a partir de 21 de Agosto.
Local: Núcleo de Produção Audiovisual Maria Della Costa
Horário: das 8h30min às 11h30min
Inscrições: gissely@brturbo.com.br | 54.3292.5901
Valor da inscrição: R$ 25,00 (público em geral) e R$ 20,00 (sócios das entidades apoiadoras do evento e associação de professores)
VAGAS LIMITADAS PARA ATÉ 15 PESSOAS.
20h
Espetáculo teatral Le Donne Curiose, Grupo Míseri Coloni
Salão Paroquial de Flores da Cunha
Ingressos: R$ 7 e R$ 5 para associações e entidades (mediante apresentação da carteirinha).
Pontos de Venda: Minha Cultura (Rua John Kennedy, 2.150, sala 6), Gráfica Lige (Rua Dr. Montaury, 258), Museu e Arquivo Histórico Pedro Rossi (Av. 25 de Julho, 1.608).
Informações com Taís Carpeggiani (54) 3292.5340
SÁBADO, 18 DE SETEMBRO
20h
NOTTE DE CIÁCOLE “Sta sera parlemo sol talian”
Uma noite para conversar em Talian e se divertir.
Local: Vinícola Salvador (Rua Júlio de Castilhos, 1.880)
Haverá vinhos, sucos e espumantes, pratos quentes e frios à venda.
Entrega dos certificados da Oficina de História Oral
Sugestão: Traje típico colonial (opcional).
Entrada franca com convite
Convites e Informações: Camila Pauletti | (54) 3292.6161 ou amah.floresdacunha@gmail.com
SÁBADO, 25 DE SETEMBRO
PASSEIO PELAS VINÍCOLAS DA APROMONTES | Vinhos dos Altos Montes
Roteiro e Horários: a definir
Informações e reservas: Camila Pauletti | (54) 3292.6161 ou amah.floresdacunha@gmail.com
QUINTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO
19h30min
EXIBIÇÃO DO FILME “L'ALBERO DEGLI ZOCCOLI”
(A Árvore dos Tamancos)
Local: Espaço Cultural São José (Rua Barros Cassal, 777)
Entrada Franca
Informações: vicentini.floresdacunha@gmail.com
OUTROS EVENTOS
- Inauguração do Monumento aos 125 Anos de Colonização Italiana no Travessão Alfredo Chaves.
- Conclusão e publicação da pesquisa sobre os 125 anos de Colonização do Travessão Alfredo Chaves
- Lançamento do filme “Travessão Alfredo Chaves - 125 anos”
- Exposições temporárias “Mãos que Tecem”.
Organização: Museu e Arquivo Histórico Pedro Rossi
Os filós eram momentos de diversão. O objetivo era narrar as histórias do início da colonização, desde a partida da Itália até as notícias da época vivida, que só chegavam por cartas ou por algum viajante. Num período em que rádio e telefone não eram comuns e a televisão nem se quer existia, quem viajava, voltava cheio de novidades e as notícias eram então contadas de uma vez só para um grande público, sempre à noite. Hoje, em tempos de redes sociais virtuais, em que as notícias chegam simultaneamente ao momento que acontecem, alguns descendentes prezam por resgatar estas Noites de Filó. Para reviver e manter presente na memória da população os hábitos e os costumes daqueles que fizeram a história da região, no dia 10 de julho, a partir das 18h30min, no salão comunitário do Travessão Alfredo Chaves, em Flores da Cunha, ocorre a 2ª Noite de Filó. O evento contará com apresentações artísticas e culturais de talentos locais: gaiteiros, contadores de histórias, bandas, corais e o grupo de danças folclóricas Il Passeto.
A professora Fátima Caldart Galiotto e o radialista Valentin Coloda – que em Flores da Cunha já levam a fama de grandes humoristas – coordenam a animação. Comidas e bebidas típicas, do tempo da realização dos filós, serão preparadas por moradores da comunidade e comercializadas na noite.
Conforme a professora e pesquisadora Gissely Lovatto Vailatti essas iniciativas comunitárias formam um dos principais elos entre o passado e o presente. “São elas que ajudam a manter presente na memória das pessoas as experiências de outrora. São elas que cativam e motivam o reconhecimento da importância das coisas que fizeram a história da comunidade e da região onde está inserida”, reflete. Ela reforça que, com o passar do tempo, essas realizações de agora também formarão a história. “O Travessão Alfredo Chaves aos poucos tem mostrado que faz jus ao rico e importante passado que permeou os primórdios da colonização italiana. Nessas comemorações aos 135 anos de imigração italiana no Rio Grande do Sul, é mais do que oportuno oferecer, especialmente às crianças, algumas vivências de quatro ou cinco gerações atrás, que as motivem a buscarem suas origens”, conclui.
O evento é aberto ao público. O Filó integra a programação dos 135 anos de Imigração Italiana no Rio Grande do Sul. O evento é uma promoção integrada entre Associação dos Produtores de Arte e Cultura de Flores da Cunha, Circolo Vicentini de Flores da Cunha e Associação dos Amigos do Museu e Arquivo Histórico Pedro Rossi. A realização tem o apoio da Secretaria de Educação, Cultura e Desporto da Prefeitura de Flores da Cunha, Roteiro Turístico Caminhos da Colônia, da Associação dos Amigos de Otávio Rocha, do jornal O Florense e da Escola Municipal Francisco Zilli. Confira mais informações no site http://travalfredochaves-125anos.blogspot.com ou pelo e-mail: trav.alfredochaves@gmail.com
Confira a programação completa:
SÁBADO, 10 DE JULHO
18h30min
NOITE DE FILÓ TRAVESSÃO ALFREDO CHAVES
Apresentações Artísticas e Culturais, Música e Exposições.
Informações com Josimar Gelain ou Vainer Malacarne (54) 3297.5203
SÁBADO E DOMINGO, 24 E 25 DE JULHO
FESTA DA COLÔNIA, em Otávio Rocha
Música, Comida Típica e Apresentações Artísticas e Culturais
Informações com Floriano Molon fmolon@cpovo.net
QUINTA-FEIRA, 27 DE JULHO
19h
NOITE CULTURAL NA COOPERATIVA DE OTÁVIO ROCHA
Apresentações Artísticas e Culturais e Exposições
Informações com Floriano Molon fmolon@cpovo.net ou Escola Francisco Zilli (54) 3279.1075
SÁBADO, 21 DE AGOSTO
OFICINA DE HISTÓRIA ORAL
Tema: “Talian, patrimônio cultural da imigração”
Ministrante: Gissely Lovatto Vailatti
(Professora de História e pesquisadora)
Duração: 20h/aula com certificado de participação expedido pela SMECD
Período: Sábados pela manhã, a partir de 21 de Agosto.
Local: Núcleo de Produção Audiovisual Maria Della Costa
Horário: das 8h30min às 11h30min
Inscrições: gissely@brturbo.com.br | 54.3292.5901
Valor da inscrição: R$ 25,00 (público em geral) e R$ 20,00 (sócios das entidades apoiadoras do evento e associação de professores)
VAGAS LIMITADAS PARA ATÉ 15 PESSOAS.
20h
Espetáculo teatral Le Donne Curiose, Grupo Míseri Coloni
Salão Paroquial de Flores da Cunha
Ingressos: R$ 7 e R$ 5 para associações e entidades (mediante apresentação da carteirinha).
Pontos de Venda: Minha Cultura (Rua John Kennedy, 2.150, sala 6), Gráfica Lige (Rua Dr. Montaury, 258), Museu e Arquivo Histórico Pedro Rossi (Av. 25 de Julho, 1.608).
Informações com Taís Carpeggiani (54) 3292.5340
SÁBADO, 18 DE SETEMBRO
20h
NOTTE DE CIÁCOLE “Sta sera parlemo sol talian”
Uma noite para conversar em Talian e se divertir.
Local: Vinícola Salvador (Rua Júlio de Castilhos, 1.880)
Haverá vinhos, sucos e espumantes, pratos quentes e frios à venda.
Entrega dos certificados da Oficina de História Oral
Sugestão: Traje típico colonial (opcional).
Entrada franca com convite
Convites e Informações: Camila Pauletti | (54) 3292.6161 ou amah.floresdacunha@gmail.com
SÁBADO, 25 DE SETEMBRO
PASSEIO PELAS VINÍCOLAS DA APROMONTES | Vinhos dos Altos Montes
Roteiro e Horários: a definir
Informações e reservas: Camila Pauletti | (54) 3292.6161 ou amah.floresdacunha@gmail.com
QUINTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO
19h30min
EXIBIÇÃO DO FILME “L'ALBERO DEGLI ZOCCOLI”
(A Árvore dos Tamancos)
Local: Espaço Cultural São José (Rua Barros Cassal, 777)
Entrada Franca
Informações: vicentini.floresdacunha@gmail.com
OUTROS EVENTOS
- Inauguração do Monumento aos 125 Anos de Colonização Italiana no Travessão Alfredo Chaves.
- Conclusão e publicação da pesquisa sobre os 125 anos de Colonização do Travessão Alfredo Chaves
- Lançamento do filme “Travessão Alfredo Chaves - 125 anos”
- Exposições temporárias “Mãos que Tecem”.
Organização: Museu e Arquivo Histórico Pedro Rossi
Nenhum comentário:
Postar um comentário